044 775 33 44 info@morani.ch

Condizioni generali (AGB)

Ci contatti

1. ambito di applicazione

Le presenti Condizioni Generali (CG) regolano il rapporto tra Morani Medical AG, Unterrohrstrasse 3, 8952 Schlieren e i suoi clienti. Le CGC sono parte integrante di ogni contratto tra Morani Medical AG e il cliente. Per essere validi, gli accordi di deroga devono essere stipulati per iscritto. La versione attuale e vincolante del GTC può essere consultata sul sito www.morani.ch.

 

2. offerta e consegna

I servizi offerti da Morani Medical AG sono rivolti ai clienti della Svizzera e del Principato del Liechtenstein. I prodotti in stock vengono solitamente consegnati entro un giorno lavorativo dal ricevimento dell’ordine. Questo tempo di consegna è una linea guida e non è vincolante. Le consegne parziali sono possibili previa consultazione con il cliente. In nessun caso i ritardi nella consegna potranno giustificare richieste di risarcimento danni o un diritto di annullamento del contratto. Il metodo e il percorso di consegna sono stabiliti da Morani Medical AG. La consegna da parte della Posta Svizzera in confezione neutra è standard. La consegna avverrà all’indirizzo del cliente o a qualsiasi altro indirizzo desiderato in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Le spese di consegna sono a carico di Morani Medical AG. Questo non vale per le consegne all’estero, escluso il Principato del Liechtenstein. Qualsiasi metodo di spedizione diverso richiesto dal cliente sarà addebitato al cliente al costo effettivo. Le spese di consegna saranno addebitate per le consegne ai rivenditori. Morani Medical AG si riserva il diritto di addebitare le spese di consegna per gli ordini inferiori a CHF 50,00.

 

3. Prezzi

Tutti i prezzi sono in franchi svizzeri (CHF), IVA inclusa. IVA inclusa. Salvo errori e refusi. Morani Medical AG ha il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento. Se non diversamente concordato per iscritto, si applica il listino prezzi attuale.

 

4. termini di pagamento

Morani Medical AG fattura direttamente alle compagnie assicurative tutti i prodotti che sono elencati nella lista dei mezzi e degli oggetti (MiGeL) della Legge svizzera sull’assicurazione malattia. Il prerequisito per questo è:

a. Accettazione dell’assicurazione secondo il principio dei “tiers payant”.

b. Morani Medical AG dispone dei dati assicurativi completi e corretti del cliente.

La rispettiva franchigia ancora da pagare (franchigia ed eccesso) viene fatturata direttamente al cliente dall’assicuratore. Se una persona assicurata richiede la fatturazione secondo il principio dei “tiers garant”, il cliente/assicurato è il destinatario della fattura.

Morani Medical AG fatturerà direttamente al cliente i prodotti non rimborsati dall’assicurazione. Morani Medical AG si riserva il diritto di accettare pagamenti anticipati o in contanti alla consegna. Morani Medical AG può rifiutare gli ordini ricevuti senza fornire motivazioni. In caso di reclamo sulla merce consegnata, questa verrà sostituita da Morani Medical AG e non darà diritto al cliente di trattenere il pagamento.

Se non diversamente concordato, tutte le fatture sono pagabili ed esigibili entro 30 giorni dalla data della fattura. In caso di ritardo nel pagamento, Morani Medical AG addebiterà un interesse di mora del 5%. La merce consegnata rimane di proprietà di Morani Medical AG fino al completo pagamento della fattura.

 

5. obbligo di restituzione e garanzia

La merce consegnata deve essere ispezionata dal cliente immediatamente dopo il ricevimento. I danni da trasporto riconoscibili e i difetti del prodotto devono essere segnalati a Morani Medical AG entro 5 giorni lavorativi dalla consegna. I difetti che non sono riconoscibili da un’ispezione immediata devono essere segnalati a Morani Medical AG entro il periodo di garanzia di un anno. Dopo la scadenza del periodo di garanzia, ogni responsabilità viene respinta.

 

6. Responsabilità

Morani Medical AG si impegna ad adempiere alle prestazioni contrattuali. Morani Medical AG non è responsabile per l’uso improprio o errato o per la conservazione difettosa dei prodotti forniti da Morani Medical AG. La prova del debito spetta al cliente. I terzi sono esclusi da qualsiasi responsabilità.

 

7. restituzione della merce

La restituzione desiderata della merce consegnata da Morani Medical AG deve essere segnalata entro 3 mesi dalla consegna. I rimborsi vengono pagati esclusivamente al destinatario della fattura.

Nei seguenti casi la restituzione della merce non può essere rimborsata:

a. La merce non è nella confezione originale
b. La confezione originale aperta, danneggiata, sporca o etichettata
c. Prodotti con una data di scadenza inferiore a 6 mesi
d. Disegni speciali personalizzati
e. Prodotti acquistati appositamente per il cliente

Morani Medical AG si riserva il diritto di addebitare al cliente le spese sostenute per la spedizione di ritorno. I costi della spedizione di ritorno sono a carico del cliente.

 

8 Legge applicabile e foro competente

Si applica esclusivamente il diritto svizzero. Il luogo di adempimento e la giurisdizione è Dietikon ZH.

Schlieren, aprile 2024